Argindarra, dutxa, irratia...
gramola, ura etxeetan, komuna, erlojua
Berrikuntzekin, ohiturak galdu
| Nor | Domingo Elizondo Lekuona |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-082 |
| Pasartea | 25. [0:41:30 - 0:45:00] (210 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Baserria » Lana » Lanbide zaharrak |
| Laburpena | Maxalengo arreba Irunera ezkondu zen, eta, anaiak lagunduta, ikatz biltegia jarri zuen. Anaia-ilobek, kalez kale saltzen aritu beharrean, biltegian uzten zuten egur-ikatza, eta, hartara, garraiorako denbora gehiago zuten. Gasa sartu zenean, sobera ziren egur-ikatza eta mandoak. Mandoak nola eramaten ziren. Toki izenak. |
Egur-ikatzaren garraioa
| Nor | Domingo Elizondo Lekuona |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-082 |
| Pasartea | 24. [0:39:45 - 0:41:30] (105 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Baserria » Lana » Lanbide zaharrak |
| Laburpena | Mandazainek menditik auzoetara jaisten zuten karga, eta, han, gurdia betetzen zen eta hirietara eramaten zuten egur-ikatza: Irun, Errenteria, Donostia... Gero, butanoa sartu zen, eta, suak kentzen hasi zirenez, egur-ikatza sobera izaten zen. |
Udaletxeko lan baldintzak
| Nor | Xabier Harregi Agirrezabala |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-079 |
| Pasartea | 23. [0:39:10 - 0:41:10] (120 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Ekonomia, Lana, Politika » Ekonomia » Lan-baldintzak Ekonomia, Lana, Politika » Lanbideak » Udal langileak |
| Laburpena | Ur-kontagailu gehiago jartzen hasi zirenean, lana pilatu zitzaion, eta, bizartegian ere jarraitu nahi zuenez, beste bati eskaini zion lana. Udalarentzat aritu zenean, ez zuten udal langile gisa eduki, eta lan baldintza eskasekin ibili zen. Garai hartan horrela egiten ziren gauza asko. Ezto. |
Ur-kontagailu gutxi
| Nor | Xabier Harregi Agirrezabala |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-079 |
| Pasartea | 22. [0:35:30 - 0:39:10] (220 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Ekonomia, Lana, Politika » Lanbideak » Udal langileak |
| Laburpena | Udaletxean ere aritzen zen lanean, baina ordu batzuetan bakarrik, aitak bizartegian nahi zuen eta. Dionisio sakristauak begiratzen zituen ur-kontagailuak. Hark utzi zuenean, Xabier hasi zen. Auzo askotan ez zegoen urik, eta, hasieran, lan gutxi zen, baina urteekin, kontagailu gehiago jarri zituzten, eta horrek lan gehiago ematen zion. |
Larrazabalen argindarra
| Nor | Joxe Luix Irastortza Mitxelena, Gregori Almandoz Huitzi |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-078 |
| Pasartea | 17. [0:38:55 - 0:42:15] (200 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... |
| Laburpena | Lehen baserri askotan ez zegoen argindarrik, baina Larrazabalen Arraskuerrotako errotari zaharrak jarri zuen; Asteasuinzarrak. Bertako urarekin eta motorrarekin jarri zuen argindarra. Ote-jotzeko makina ere motor harekin jartzen zuten. Aranon, Gregorik beren etxean beti ezagutu du argia, Arranbide zentrala gertu baitzuten. Argia joaten zenerako, kinkila egoten zen. |
Argindarra
| Nor | Joxemari Mitxelena Gelbentzu |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-070 |
| Pasartea | 18. [0:29:35 - 0:31:35] (120 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... |
| Laburpena | Iturria Errotaxarren ondoan zuten. Argindarra, berriz, Arizabaloko jabeak jarri zien. Peluberritik etortzen zen kanala, Urkabetik zehar. Udaran ez zen betetzen ur-depositoa eta askotan argi gabe egoten ziren. Kinkilla. |
Ura eta sua lortzeko, lan egin behar
| Nor | Juanito Galdos Arbide, Tiburtzio Aranburu Lekuona, Santos Mitxelena Aranguren, Faustino Galdos Arbide |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-061 |
| Pasartea | 16. [0:27:00 - 0:30:30] (210 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... |
| Laburpena | Lehen ez zegoen ur-korronterik etxeetara. Iturritik makina bat ur garraiatu behar izaten zen. Beheko sua izaten zen etxe gehienetan. Gero hasi ziren su ekonomikoa jartzen. Otaxa: suak pasatako egurra. Taloa nola egiten zen. Hika. |
Ura igotzeko beleak
| Nor | Juanito Galdos Arbide, Tiburtzio Aranburu Lekuona, Santos Mitxelena Aranguren, Faustino Galdos Arbide |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-061 |
| Pasartea | 14. [0:21:40 - 0:25:30] (230 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Gizartea » Pertsonaia ezagunak » Kanpotarrak |
| Laburpena | Argindarraren instalazioak kaxkarrak ziren. Etxeetara ura igotzeko beleak jarri ziren. Oraindik ere badabiltza Gurutzen. Ergoiengo Simoneko Angel Artolak jarri zituen. Hika. |
Argindarra eta Kukullu
| Nor | Juanito Galdos Arbide, Tiburtzio Aranburu Lekuona, Santos Mitxelena Aranguren, Faustino Galdos Arbide |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-061 |
| Pasartea | 12. [0:18:40 - 0:20:40] (120 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Gizartea » Pertsonaia ezagunak » Kanpotarrak |
| Laburpena | Etxe gutxitan zegoen argindarra, eta, zegoen tokian instalazioa txarra zenez, askotan joaten zen argia. Kukullu irundarra aritzen zen Gurutze aldean argindarra jartzen. Pikoketan haizearekin ere jarri zuen. Hika. |
| Nor | Juanito Galdos Arbide, Tiburtzio Aranburu Lekuona, Santos Mitxelena Aranguren, Faustino Galdos Arbide |
|---|---|
| Lehentasuna | 3 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-061 |
| Pasartea | 13. [0:20:40 - 0:21:40] (60 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Garraioak eta berrikuntzak » Argindarra, dutxa, irratia... Gizartea » Pertsonaia ezagunak » Kanpotarrak |
| Laburpena | Kukulluz ni. |