Garia eta artoa
Errota, errotariak, ogia, artoa, morokila, garagarra
Nafarroara irin bila
| Nor | Manuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-063 |
| Pasartea | 7. [0:21:10 - 0:24:20] (190 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa Baserria » Ekonomia eta Politika » Gerra ondoren |
| Laburpena | Manuel gogoratzen da arto irina Nafarroatik ekartzen zutela. Taloa egiteak lan handia zuen, eta hura ere ez zen sobera izaten, irina falta izaten baitzen. Gosea kentzeko, artoa txikitu eta esnearekin egosiz jaten zuten. Ttentteka jarri. Surtan. |
Taloa eta ogia
| Nor | Manuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-063 |
| Pasartea | 6. [0:18:55 - 0:21:10] (135 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa Baserria » Ekonomia eta Politika » Gerra ondoren |
| Laburpena | Gorriak ikusia da Inaxiren ama. Gaur egun taloak egiten ezagutu du jende askok. Izan ere, gaztetatik hasi zen Inaxi talo egiten. Ogia ere izaten zen, razionamenduan banatzen zutena, baina ez dakit zer baino gogorragoa. Irina Nafarroatik ekarri behar izaten zen. |
Destajoan lanean
| Nor | Joakin Iza Artola |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-062 |
| Pasartea | 11. [0:21:15 - 0:24:00] (165 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa Ekonomia, Lana, Politika » Industria » Kanpoko lantegiak Ekonomia, Lana, Politika » Ekonomia » Lan-baldintzak |
| Laburpena | Ugarte Errotan senide guztiak aritzen ziren lanean. Paper fabrikan, 8 orduko lan txandaz gain, destajoan aritzen ziren lanean. Bestela, diru gutxi ikusten zuten. Norbait minez jartzen bazen, ez zen ordezkorik ekartzen. Beste lankideek ordu gehiago sartuta betetzen zen txanda. Gen postua. |
Ugarte, Ugarte Errota eta Ugarte Tolarea
| Nor | Joakin Iza Artola |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-062 |
| Pasartea | 3. [0:05:55 - 0:08:10] (135 segundu) |
| Gaiak | Baserria Baserria » Lana » Garia eta artoa Baserria » Lana » Lanbide zaharrak |
| Laburpena | Jostatzen ibiltzen ziren, gordeketan. Etxe inguruan ibiltzen ziren, lau familia baitzeuden inguruan: Ugarte Errota, Tolarea eta Ugarte bera, bi bizitzarekin. Tolarea ezagutu zuen. |
Ugarte Errota, martxan
| Nor | Joakin Iza Artola |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-062 |
| Pasartea | 2. [0:04:50 - 0:05:55] (65 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Lagunartea eta familia » Etxeko giroa Baserria » Lana » Garia eta artoa |
| Laburpena | Errota martxan gogoratzen du. Etxean ez zuten traba handirik egin; ezkondu eta bakoitza bere aiekatik joan ziren. |
Arraskuerrota
| Nor | Enrike Lekuona Artsuaga, Maitxo Irastortza Gaztelumendi |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-059 |
| Pasartea | 10. [0:16:00 - 0:17:00] (60 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa Baserria » Ekonomia eta Politika » Gerra ondoren |
| Laburpena | Arraskuerrotan irin ona egiten zen. Pentsua ere saltzen zuten. Gerraren ondoren errotak itxi zituztenean, Arraskuerrotako gizonak asmatu zuen gordean irina egiteko sistema, baina harrapatu egin zuten. Arraskuerrotakoa, Borrondikoa... Ernioko gurutzea jartzen aritu zirenetakoak ziren. |
| Nor | Enrike Lekuona Artsuaga, Maitxo Irastortza Gaztelumendi |
|---|---|
| Lehentasuna | 2 |
| Transkribaketa | Egin gabea |
| Zinta | OIA-059 |
| Pasartea | 9. [0:14:15 - 0:16:00] (105 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa |
| Laburpena | Bidasoko errota ez zuten lanean ezagutu. Uraren indarrarekin ibiltzen zen aroztegia, bai. |
Errotaberriko errota zaharra
| Nor | Rufino Arbelaitz Sarasola |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-039 |
| Pasartea | 21. [0:51:10 - 0:52:40] (90 segundu) |
| Gaiak | Gizartea » Herri antolaketa » Eraikuntzak eta Azpiegiturak Baserria » Lana » Garia eta artoa |
| Laburpena | Errotaberriren ondoan, beste errota zegoen, orain Pitusa dagoen tokian. Bertan bizi izandakoa da Rufino. Gero, aitona-amonekin Olalden bizi izan zen. Rufinok bi errotak batera lanean ezagutu zituen. Gero gogoratu ZIN. |
Garia
| Nor | Maria Jesus Enbil Urdanpilleta |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-030 |
| Pasartea | 21. [0:43:20 - 0:46:10] (170 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Lana » Garia eta artoa Historia » Orokorra |
| Laburpena | Garai batean garia ereiten zen Euskal Herrian. Maria Jesus ez da gogoratzen, baina Elizaren aginduz ereiten zuten zatitxo bat. Gero ostiak egiteko erabiltzen zen gari-irina. Zainketa handia eskatzen du gariak. |
Arto-zuriketa eta gidergaiak
| Nor | Maria Jesus Enbil Urdanpilleta |
|---|---|
| Lehentasuna | 1 |
| Transkribaketa | Egina |
| Zinta | OIA-030 |
| Pasartea | 16. [0:33:10 - 0:36:30] (200 segundu) |
| Gaiak | Baserria » Gizartea » Egutegia, natura Baserria » Lana » Garia eta artoa Baserria » Ohiturak » Ohiturak, sinesmenak |
| Laburpena | Arto-zuriketa denen artean egiten zuten, ganbaran. Artoa aletzen, berriz, ilunabarretan aritzen ziren, arrosarioa errezatuz. Neguan lanabesak konpondu eta gidergaiak gordetzen aritzen ziren: sahatsa eta urritza. |