Oiartzuarren Baitan logoa

Sortzaile eta egile:

Ttur-ttur logoa

Babesle:

Ttur-ttur logoa

Baserria / Kalea

Herria vs. Auzoak; lana baserritik, auzotik kanpo, kalera bizitzera, herritarrekin harremana, janztetxeak

NorJoxe Luix Irastortza Mitxelena, Gregori Almandoz Huitzi
Lehentasuna3
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-078
Pasartea14. [0:32:40 - 0:33:10] (30 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
LaburpenaLantegiarena azaldu zuen aurreko zintan ere.

Neskame

NorJoxe Luix Irastortza Mitxelena, Gregori Almandoz Huitzi
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-077
Pasartea22. [0:51:00 - 0:53:00] (120 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Ekonomia, Lana, Politika » Lanbideak » Neskameak
LaburpenaGregori baserrian aritzen zen eta gero neskame joan zen, baina aita gaixorik jarri zenean, Gregori etxera itzuli zen. Ezkondu arte.

Lan eta lan: andregaiarengana joateko denbora ezin atera

NorJoxe Luix Irastortza Mitxelena, Gregori Almandoz Huitzi
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-077
Pasartea17. [0:35:00 - 0:37:50] (170 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Ekonomia, Lana, Politika » Industria » Kanpoko lantegiak
Gizartea » Neskatan-Mutiletan » Nobio-kontuak
Historia » Orokorra
LaburpenaCompañía Nacional de Oxigenon txandaka aritzen ziren. Jaietan ere lan egin behar izaten zuten. Lantegiko soldatak ez zuen nahikoa ematen eta beste lanetan sartu behar izaten zituzten ordu gehiago. Libratzen zenean joaten zen andregaiarengana, Aranora.

Errenterian lanean

NorJoxe Luix Irastortza Mitxelena, Gregori Almandoz Huitzi
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-077
Pasartea16. [0:31:50 - 0:35:00] (190 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Ekonomia, Lana, Politika » Industria » Kanpoko lantegiak
Gizartea » Neskatan-Mutiletan » Nobio-kontuak
Laburpena

Joxe Luix igandeetan joaten zen Aranora, Gregorirengana. Ordurako hasia zen Errenterian lanean. Lehendabizi, Real Compañía Asturianan, Kaputxinoetan, eta, gero, baldintza hobeak zirela eta, Compañía Nacional de Oxigenon hasi zen, eta han segitu zuen. Tarteka, ordubete gehiago sartu behar izaten zen estatuarentzat. Purrusta.

Bidagurutzetatik kalerako bidea

NorJoxemari Mitxelena Gelbentzu
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-071
Pasartea11. [0:28:40 - 0:30:00] (80 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Auzoak
Baserria » Gizartea » Baserria / Kalea
LaburpenaBidagurutzetakoak kalera joaten ziren eskolara eta baita gainerakoetara ere. Auztegi errekaren ondotik.

Luzuriaga

NorManuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-064
Pasartea15. [0:24:40 - 0:27:20] (160 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Ekonomia, Lana, Politika » Industria » Kanpoko lantegiak
Laburpena1960an, 3.000 langile zituen Luzuriagak. Makinak sartu zirenean, langileak kanpora. Land Rover-aren motorra egiteko minutu bat pasatzen zen. Makina berriekin, 43 segundoan bost motor egiten ziren. Gero itxi egin zen eta Lasartera joan ziren. Nafar asko etorri zen Pasaiara ikastera. Zalantza zuten lantegia edo baserria eta Manuelek esaten zien hobe zutela lantegia. Gero esan izan zioten fabrikan hobeto zeudela.

Baserritik lantegira

NorManuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria
Lehentasuna1
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-064
Pasartea11. [0:15:40 - 0:18:25] (165 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Ekonomia, Lana, Politika » Industria » Kanpoko lantegiak
LaburpenaManuel arotza da. Laneran ikasi zuen arotz. Soldaduskaren ondoren, San Pedroko astilleroeta joan zen. Barkuan arotza behar zela-eta joan zen, baina itsasoan mareatu egiten zen. Gero hasi zen Luzuriagan.

NorManuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria
Lehentasuna3
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-064
Pasartea10. [0:15:00 - 0:15:40] (40 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
LaburpenaBaserritik kalera bizitzera.

Egun osoan lanean

NorManuel Iñarra Lizaratzu, Inaxi Oiartzabal Etxeberria
Lehentasuna1
TranskribaketaEgina
ZintaOIA-063
Pasartea4. [0:11:25 - 0:15:20] (235 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
Baserria » Gizartea » Baserriko bizimodua
LaburpenaManuel oso gazterik hasi zen lanean: hasieran, Errenteriako Laneran; gero, Astilleroetan; eta ondoren, Luzuriagan, erretiratu arte. Inaxik baserrian nahiko lana bazuen. Oso gazterik hasi zen mendira iratzeetan. Menditik etorri eta baserriko lanak. Baserriko lanaz gain, etxekoak. Amona sukaldean arrosarioa errezatzen eta beraiek ikuilutik erantzuten. Zamaka.

NorJoakin Iza Artola
Lehentasuna3
TranskribaketaEgin gabea
ZintaOIA-062
Pasartea5. [0:10:20 - 0:12:30] (130 segundu)
GaiakBaserria » Gizartea » Baserria / Kalea
LaburpenaEztulka. Paper fabrikaz; han sartu giñuzten. Semea etorri da.