Nagusia | Oiartzuarren Baitan

Ast, 04/14/2010 - 07:51 — ane

txukundu [Txukundu]. (Nagusia).

Ast, 04/14/2010 - 07:07 — ane

karraittu [Garraiatu]. (Lexikoa).

Ast, 04/13/2010 - 08:18 — ane

eradetu (edadetu) [Zahartu, edadetu]. (Nagusia).

Ast, 04/13/2010 - 08:15 — ane

izan ber [Izan behar]. (Joskera). Herriko zaharrek "omen" partikularen ordez erabiltzen dute.

Ast, 04/13/2010 - 07:52 — ane

enteinttu [Ulertu]. (Nagusia).

Ast, 04/12/2010 - 06:59 — ane

marru in [Negar egin]. (Nagusia).

Ast, 04/12/2010 - 06:50 — ane

akortu [Gogoratu, oroitu]. (Nagusia).

Ost, 04/09/2010 - 07:36 — ane

han ailletzen ez zen traperoik ez zen izaten [Trapero asko iristen ziren hara]. (Joskera). Esaldi honek "gune hartara mundu guztia iristen zela" esan nahi du. Hitz hurrenkera aberatsa du esaldiak. Hurrenkera honek indartu egiten du esaldiaren zentzua. Bestalde, "alletu" hitza ere interesgarria da. Izan ere, herriko zaharrek ez zuten eta ez dute "iritsi" hitza apenas erabiltzen. "Trapero" hitza ere interesgarria da. "Saltsero, kalamidade, pertsonaia xelebre" adierarekin erabiltzen da.

Ost, 04/09/2010 - 07:25 — ane

haur kontu [Haurra zaindu]. (Nagusia).

Ost, 04/09/2010 - 07:18 — ane

antolatu [Konpondu]. (Nagusia). Gure zaharrek "antolatu" aditza "konpondu" adierarekin erabiltzen zuten. Batuako "antolatu" esateko, "organizatu" baliatzen zuten nagusiki.